Sorry to hear the struggles your niece is going through
In addition to Bry’s suggestions, you may want to consider protection options; like casting a protection spell like the one below, or blessing crystals to place within her home, or blessing a specific item she can carry with her… there are many ways to ask for protection, do what feels right for you.