Greetings @TheMuslimWitch,
I see Megan gave a great answer above with some awesome resources for you! 
Apologies, as I don’t know much about Voodoo/Hoodoo myself aside from the fact that it is largely considered to be a closed practice. There are some here in the forum who practice Voodoo, Hoodoo, or use elements from them in their eclectic practices, so perhaps you could learn a bit from what they’ve shared too?
Here are some discussions related to Voodoo/Hoodoo that may help you learn more:
- Hoodoo Spirit Bottles
- Goofer Dust Recipe
- Magickal Threat - possibly Hoodoo
- Southern Voodoo/Hoodoo Black/Dark Magick
- Voodoo Music Recommendation
Good luck and blessed be! 